Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
15:53 

фильм о мойве и боеголовках

Taihem
перл из фильма
"глобальная апокалиптическая катастрофа"
)))

специалист по фамилии Узюмджю - както меня примиряет с этой дейтвительностью.

...и геополитика!
(дада, классическое - основным содержанием геополитики является конфликт правого полушария с евым ,который бывает у некоторых людей от рождения...(с))

@темы: Вавилонская башня

URL
Комментарии
2014-02-04 в 20:09 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
"глобальная апокалиптическая катастрофа"
Чтобы ну уж совсем понятно было. ))))

специалист по фамилии Узюмджю
:lol: Сочувствую тем, кому понадобится выговаривать это на западе. ))

2014-02-04 в 20:12 

Hemem
I see you
я сначала посочувствовала сама себе когда это транслитерировала )))

а, еще.
"ученые не знают, будет ли похолодание или потепление, но ясно одно - у человечества нет шансов"

2014-02-04 в 20:14 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
О да, это тоже. )

"Мы все умрем? Бог мой, какая новость!"(с) :laugh:

2014-02-04 в 20:17 

Hemem
I see you
дада. все люди которые ели огурцы, умерли...

но утерждение что через 30 лет в океане вымрет вся рыба.. и что вода окисляется от жары.. это както слишком даже для моего гуманитарного мозга

я вешаюсь на самом деле. потому что сдавать завтра, у меня еще 300 субов переводить ( то ли я торможу, то ли текст не так прост со всей своей мойвой и боеголовками..

2014-02-04 в 20:46 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ага. )

Эмммм. Про жару я аж как-то завис. А если человечество как-нибудт глобально и отом нагадит в океан, то рыба может и тогось. Другое дело, что людям при этом уже самим будет не до рыбы.

Ых. =\ Мне прислали следующую серию, но я могу попробовать помочь. Хотя сочетание мойвы и боеголовок настораживает. )

2014-02-04 в 20:52 

Hemem
I see you
нене, я постараюсь справиться просто мне адски нужна портативная версия твоего мозга под боком потому что местами я не уверена

вот скажи мне, названия сезонов обязательно писать с большой буквЫ? а если это прилагательное?
я там в одном фильме перевела summer months. мне их поправили на Summer months. Мне показалось что если прилагательное с большой, то и существительное Summer Months. я чота путаю?
и тогда уж всякие сверные и южные склоны тоже? какие насчет этого правила?

2014-02-04 в 21:12 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
А, ну я тут. )

Эммм. Я как-то, кажется, ваще не встречал названий сезонов с большой буквы. :susp: Месяцы да, а сезоны-то на кой? А кто поправил?

2014-02-04 в 21:16 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
ДА!

изображение

2014-02-04 в 21:17 

Hemem
I see you
заказчик.. не, ну в заголовках газет помоему едвали не все слова можно с заглавно.
я чтото не могу сформулировать даже как это правило может называться чтобы его поискать... мне тоже показаллось странным.
но местами я права анпортачила. а местами не уверена (

2014-02-04 в 21:27 

Hemem
I see you
Irit, про эрудита прекрасно )

2014-02-04 в 21:27 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
М, с газетным английским у нас совсем никак, там набор чуть ли не отдельных правил. =\

Я тупо забил в поиск "Capital letters seasons", получил это. Заказчик прав, я неправ, а внизу там еще ссылки на похожие темы.

2014-02-04 в 21:32 

Hemem
I see you
я все. я ушел в фэйспалм. я больше ничего не знаю
ухожу в монастырь и всетакоеэ.

но всетаки у меня было правильное ощущение. summer's months окей, большая. но summer months, "months of summer" - с маленькой. и оно с большой когда if a season is given a human trait (i.e., personified)

2014-02-04 в 21:45 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ты устал и тебе бы отдохнуть. :pity: Может, поможет, отвлечься на что-нибудь минут на двадцать, перезагрузить голову немного? :small:

Ты молодец и умница. У тебя есть чутье языка. :white:

2014-02-04 в 21:49 

Hemem
I see you
пппасибо, внезапно )
не могу отвлечься, висит на шее.


блин. у них нет чувства даже русского языка.. "сформировалась новая геополитика по отношению к стратегии пищевой безопасности"
ля. ля-бемоль.
как мне эту политику прикажете, если политкиа в смысле стратегия это policy, - geopolicy? пипееец. )

щас ЗЕленый сказал гениальное. фразу "давай сиди" перевел как "keep your position" ))) ржем)
ты пока в сети? я елси что буду у тебя чтото спрашивать

2014-02-04 в 22:09 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Мне помогает хотя бы вскочить побегать по комнате минуту. )) Если повезет с условиями - проорать про то, какой это пиздец, махая крылами. )))

О, это лютая ненависть просто. Политики, военные и некоторые газетчики заслуживают статью за изнасилование родной речи извращенными способами.

Хорошо. )))
Да, я ближайшие часофф пять тут. )

2014-02-04 в 22:29 

Hemem
I see you
хорошо тогда я наврнеое попишу вечером, а не утром. если ты не против исопльзования тебя в качестве спасательног округа.
вот щас поорала про лютый пиздец и поржали про геополитику, както попустило. вернулась к тексту и наткнулась на ГМО. кжется опять хочу орать )

2014-02-04 в 22:34 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Совсем не против. ))
Вооот, я говорил, что может помочь. ))
Бля. :facepalm: :lol: Ори, чо. Што еще остаеццо, с таким тегздом? )))

2014-02-04 в 23:16 

Hemem
I see you
сслушай, когда "большое число людей", оно согласовывается по единственному числу?
great number of people doesn't have...? or don't?

2014-02-04 в 23:21 

Hemem
I see you
нимагу
Common soy grows as nature intended

сразу вспоминаю I shall have my turnip as God intended!

2014-02-04 в 23:26 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ы. Ну ты, барин, задачи ставишь...
Нашел это, но сам как-то не очень понял. =\ Посмотри академическим своим сканером, наверняка выцепишь нужную мысль.

2014-02-04 в 23:27 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
:lol:

2014-02-04 в 23:34 

Hemem
I see you
пасибо, поняла то что уже знала. как ты круто ищешь! спасибо.
*будь моим домашним эльфом* )) (я шучу! не воспринмиай серьезно и не как обяхазательство)

2014-02-04 в 23:42 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
*довольно пищит и машет ушами* Добби хороший! :laugh:

2014-02-04 в 23:44 

Hemem
I see you
академическим своим сканером
и так взял походя польстил )))
я не сразу и увидела)
паисбо )
куда б мне к пользе прикрутить сканер тот..

"вы можете научить пшеницу убивать сорняки" :facepalm:

2014-02-04 в 23:46 

Hemem
I see you
заочно влюбилась в автора статьи про число людей

"“Some pedants think that correctness dictates a number of people is.” I share the sentiment but I wouldn’t put it that way"

2014-02-04 в 23:49 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ненуправда же! Просмотреть страницу наискось и вынуть главную\нужную мысль - это же афигенный же скилл!
Ну вот к работе косвенно. ) К кандидатской попозже... *спрятался под подушку профилактически* ))

:facepalm3: Картинка строгой учительницы, с указкой стоящей над полем пшеницы, на котором колоски со зверррзкими мордами мочат колорадских жуков ножами, бензопилами и бейсбольными битами. :lol:

2014-02-04 в 23:55 

Hemem
I see you
Картинка строгой учительницы, с указкой стоящей над полем пшеницы, на котором колоски со зверррзкими мордами мочат колорадских жуков ножами, бензопилами и бейсбольными битами
ввоу.
отличное начало ролевой игры )


про кандидатскую я сама начинаю думать. без учебы начинает быть скучно.

2014-02-04 в 23:58 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Спин-офф от "Растения vs Зомби". )))

Кекеке. Понимаю. ))

2014-02-05 в 00:07 

Hemem
I see you
зачеркнутое кекеке превратилось в кскскс ) я долго думал )

2014-02-05 в 00:18 

Hemem
I see you
БЛЯ.
"гербицид токсичнее чем одна молекула которая тут нарисована".
БЛЯ.

2014-02-05 в 00:19 

Hemem
I see you
токсичная нарисованная молекула.
БЛЯ

2014-02-05 в 00:26 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
:laugh:

Ээээ? Молекула чего?

токсичная нарисованная молекула
Проститешто? 0.о

2014-02-05 в 00:30 

Hemem
I see you
Михалков был лучше.
я не думала что скажу это. но вот говорю.

2014-02-05 в 00:32 

Hemem
I see you
нене, ты зацени. "французские ученые обнаружили что почти все генно модифицированны ерастения содержат "Раунд-ап""
раунд-ап это марка гербицида.
сообщать об этом = это как елси бы учены еобнаружили что почти каждый макдональдс содержит как минимум один гамбургер.
этот гамбургер они берут, тестируют на "человеческих клетках" - каких не сказано = и говорят что он почти также токсичен как одна нарисованная здесь крошка гамбургера.
бля.

2014-02-05 в 00:35 

Hemem
I see you
"наша страна- источник пахоты"

2014-02-05 в 00:37 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ой. Ойбля. Килотонны сочувствия тут.

О, для разнообразия не британские?
Бляблябля, отозвалось эхо. :facepalm:
А все, кто ел огурцы, умерли.

2014-02-05 в 00:42 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
"наша страна- источник пахоты"
Вот с этим не поспоришь. Но адекватно объяснить иностранцу глубинный смысл этой фразы никаких субов не хватит.
Бляяяяя... :lol::facepalm:

2014-02-05 в 00:42 

Hemem
I see you
у меня крепнет ощущение что термины они применяют методом случайного выбора, и лимфоциты и гербициды особо не различают

2014-02-05 в 00:45 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ой, не удивлюсь. Не по заказу ТВ-3 сей продукт, случайно? До меня из соседней комнаты доносит иногда такое же развесистоэ, обычно с этого канала.

2014-02-05 в 00:53 

Hemem
I see you
ну и переводческая задачка "возможно, мира не будет совсем" ))
и нет, из контекста не понятно)

2014-02-05 в 00:56 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
There might be no more world\life left? Если в смысле, что "мы все умрем".

2014-02-05 в 00:58 

Hemem
I see you
а вот я не знаю, вам ворлд или пис и из контекста не следует потому что "будет война. возможно мира не будет совсем". перевела как бог на душу положил.

хочу спать. еще 10 страниц.
отключить мозг и оставить только лингвистические цепи...

2014-02-05 в 00:58 

Hemem
I see you
а вот я не знаю, вам ворлд или пис и из контекста не следует потому что "будет война. возможно мира не будет совсем". перевела как бог на душу положил.

хочу спать. еще 10 страниц.
отключить мозг и оставить только лингвистические цепи...

2014-02-05 в 01:04 

Hemem
I see you
у меня кровоточит мозг

"химический элемент,
который называется Раундап
"

2014-02-05 в 01:10 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ыыы! *сочувствует всем собой*
Идиоты. Или провокаторы панических настроений. Или и то и другое.
Отдельный вопрос, куда это собираются экспортировать. Развитый мир вроде разобрался уже с ГМОшными страшилками.

Ответный визит: "Что ты ее мусолишь?" про игрока, из вредности не передающего шайбу партнеру. ))
И параллельно делаю "Оммм" и не иду в комменты к все той же пч объяснять ее пч, "почему геи так высовываются со своими правами, им же трахаться никто не мешает?" :cens:

2014-02-05 в 01:15 

Hemem
I see you
нет я это допилю. я злой.
и уже мутировала в ГМО потмоу что вижу логику.
смари.
это цитата
"ГМО смертельно опасны, потому что они негативно влияют на лимфоциты печени. Но из-за голода исследования подрывающие авторитет ГМО , должны считаться преступными. Потому что там где свирепствует голод. нет лдаже этих смертельно опасных мутантов".

2014-02-05 в 01:15 

Hemem
I see you
нет я это допилю. я злой.
и уже мутировала в ГМО потмоу что вижу логику.
смари.
это цитата
"ГМО смертельно опасны, потому что они негативно влияют на лимфоциты печени. Но из-за голода исследования подрывающие авторитет ГМО , должны считаться преступными. Потому что там где свирепствует голод. нет лдаже этих смертельно опасных мутантов".

2014-02-05 в 01:17 

Hemem
I see you
Irit, так, держимся, потому что я щас близко подошла с форме умертвия, а куда мне ее щас девать в реальном мире...

пойдем бить морды комунить )

2014-02-05 в 01:18 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Бля.
Но если там, где голод, гмо все равно нет, то в чем прикол-то?

А на меня упало чудное слово "оснежать". Смысл понятен, но уы. )) Русский язык могуч. )))

2014-02-05 в 01:19 

Hemem
I see you
даааа....
"давай стой дальше" ) эт не из этого фильма но фраза..

2014-02-05 в 01:22 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Положить в постель разве что. Но твой муж может быть против такого соседства. ))

Дануихнах. У меня еще 23 страницы околохоккейных разборок, посреди которых Федя Бондарчук светит сытой лысиной. А потом еще файл того же и едва надгрызенная книжка про британского миллионера и воспитательницу. Морды обойдутся без моего возвышенного внимания.

2014-02-05 в 01:23 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
:lol::hlop: "ну я ему это того"ТМ

2014-02-05 в 01:35 

Hemem
I see you
Irit, не, фаза умертвия это очень ,очень активная фаза ) она жаждет взаимодействия с едой.

хоккейные разборки )) боже каким бредом мы занимаемся.

"прибыль, разумееется, должна приносить доход". это непереводимо.

ага, ага, вспомнила тот пирожок про фанфики ) "и он ему того прикинь" )

2014-02-05 в 01:39 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ой. )) А, ну да, пойти погрызть жэк. )) В это время суток действительно некого, досадно. ))

Не, этот сериальчик еще не слишком бредовый. Вполне годный такой срез общества, близкий к реалу. Так что градус бреда не сильно отличный от среднеокружающего. Что, в общем... ну понимаешь, да? ))

Ойбля. :alles:

Даааааа. )))

2014-02-05 в 01:51 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
"Я буду в зале" - at the gym или in the gym?

2014-02-05 в 02:03 

Hemem
I see you
вроде ин...
эт - это в сысле если тебе там надо быть как бы.. логически. как эт ворк.
но если смысл в том что внутри и чтото там делать, то ин..

2014-02-05 в 02:08 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Спасибо. )

2014-02-05 в 02:09 

Hemem
I see you
слушай, это взято с потолка, поэтому того. лучше проверить...

2014-02-05 в 02:14 

Hemem
I see you
"люди будут убивать друг дурга за кусок сосиски"

блин, какая образность

2014-02-05 в 02:15 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Это подтвердило мое смутное осчусчение, в котором я с косых глаз засомневался. ))

Ты там живой? Времени уже ой, ты обычно сильно раньше ложишься вроде.

2014-02-05 в 02:18 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
А, то есть производство сосисок на тот момент все еще будет на ходу. Чорт, это радует! :nechto:

2014-02-05 в 04:14 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Флер бондарчуковской персоны impacts my judgment. )) Чуть не перевел "Ну что, братцы-кролики" как "Well, my darlings?" ))) Нннне совсем та импликация. ))))

2014-02-05 в 10:23 

Hemem
I see you
Irit, дда, вот такие тексты и толкают порядочных переводчиков на безжалостный троллинг...

2014-02-05 в 15:46 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ога. ))
Как там твоя мойва, уплыла к заказчику? )

2014-02-05 в 15:51 

Hemem
I see you
да, слатего. сижу играю в игру моей мечты ) расслабооон )

2014-02-05 в 15:53 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
урааааа ))) Молодец!

2014-02-05 в 16:46 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Кста, если дальше тебе насыплют хоккея, могу прислать файлы предыдущих серий, чтоб ориентироваться. )

2014-02-05 в 16:52 

Hemem
I see you
отлично. но это если )

2014-02-05 в 22:17 

Hemem
I see you
окееей.
черт как яне люблю такую версию своего имени..
можешь тогда пожалуйста прислать предыдущую какуюнить?

2014-02-05 в 22:21 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Сочувствую. =\
Щас сделаю.

2014-02-05 в 22:24 

Hemem
I see you
и между прочим запись тоже открытая а свое паспортное имя я в дайри не свечу -_- бууу

2014-02-05 в 22:31 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ой. :bricks: Прошу прощения. Мне показалось, ты где-то в контактах давала позывной с паспортным. Йа идиятел. Снеси тот коммент, плиз?

2014-02-05 в 22:40 

Hemem
I see you
Irit, гдето в контактах и комуто я могла давать позывной с паспортным) но можно же немножко попараноить )

2014-02-05 в 22:47 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Я имел в виду, в контактах объявлений об уроках, broadcasting.
:small:

2014-02-05 в 22:50 

Hemem
I see you
не то чтобы это был секрет. просто для учеников одно для .. других люедй другое.
не то чтобы это был огромный секрет. просто мне не нравится смешивать контексты.

2014-02-05 в 22:54 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Постараюсь помнить об этом.

2014-02-05 в 22:56 

Hemem
I see you
а у тебя не так?

2014-02-05 в 23:05 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Я не считаю себя вправе пользоваться прежним паспортным именем вообще. Чего и не делал последние овердесять лет. Не было необходимости, к тому же. А когда понадобилась какая-то презентация для "цивильного контакта" - ну еще один ник, выглядящий как цивильное имя, заточенное под местность, но с достаточной долей, кхм, самобытности. Так что где-то так, где-то нет. )

2014-02-05 в 23:29 

Hemem
I see you
а вот интересно почему не вправе?

2014-02-05 в 23:29 

Hemem
I see you
а вот интересно почему не вправе?

2014-02-05 в 23:29 

Hemem
I see you
а вот интересно почему не вправе?

2014-02-05 в 23:29 

Hemem
I see you
а вот интересно почему не вправе?

2014-02-05 в 23:36 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ннну потому что это имя - часть человека, которым я (уже) не являюсь.

2014-02-05 в 23:37 

Hemem
I see you
окееей....

2014-02-05 в 23:41 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Если хочешь, я разовью мысль чуть дальше, но уже в умыл. )

2014-02-05 в 23:52 

Hemem
I see you
yes please, потому что это интеерсно )

2014-03-10 в 22:28 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
В коллекцию пёрлов:
моя группа, услышав крик о помощи под моим руководством в составе пяти человек, попыталась оказать помощь

2014-03-10 в 22:33 

Hemem
I see you
блин я не могу, в 15й раз так же смешно ))))

три зеленых свистка вверх )))

2014-03-11 в 22:27 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации
блеать. :facepalm:

2014-03-11 в 22:30 

Hemem
I see you
Irit, ыыы))) тотальная апокалиптическая катастрофа )))

сорри что я медленно. но я сегодня вечером пришлю свои сто.

2014-03-11 в 22:39 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Что-то в том же роде, угу.

Ничо, я еще медленнее, руку сводит. Возьми еще сто, если хочешь?

2014-03-11 в 22:45 

Hemem
I see you
могу взять ))
слушай, чота тебя подкосили эти финансы. я так понимаю что они за одну переделку заплатят а за ддругую нет?

2014-03-11 в 22:48 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Спасибо.
Бесконтрольные эмоции такие эмоции. :nope: Насколько я понимаю, они заплатят сухо за конечный результат, без учета каких-либо переделок. Строго говоря, и не обязаны делать иначе.

2014-03-11 в 22:55 

Hemem
I see you
ипать, они обязаны. может обговорить с Пешкиной количество итераций которые ты готов производить for no extra charge? я тут обогатилаь знанием о том что дизанеры так делают. тила одна правка бесплатно, дальше отдельная такса.
и я продолжаю не понмиать почему ТЫ должен договариваться с заказчиком о цене напрямую, когда для этог осуществует Пешкина, которая вообщето тоже деньги получает, именно за посредничество.

2014-03-11 в 22:59 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Все не совсем так. Ща умыл, запись открытая все-таки.

2014-03-14 в 00:23 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Минометов у них тоже были специалисты.
:facepalm:

2014-03-14 в 09:42 

Hemem
I see you
Irit, магистр йода )

2014-04-02 в 01:22 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
I'm projecting of course but у меня ощущение, что на слове "мерзлотовед" Мультитран посмотрел на меня как на врага. )))))

2014-04-02 в 09:07 

Hemem
I see you
0.0 потрясающе, есть такое слово?
мда.
читала я как-то русско-японский словарь составленный японцем. никогда не думала что знаю так мало слов родного языка )

2014-04-02 в 13:08 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Ну вот похоже, что есть. ))))
:lol: Слушай, это достойно быть вынесенным отдельно. Можно? ))))

2014-04-02 в 13:50 

Hemem
I see you
это достойно быть вынесенным отдельно
"это" это что? я могу цитат из этого словаря напихать, вообще будет радость )

2014-04-15 в 21:20 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Активное Солнце вообще долговременное падает.
Вот что имел в виду этот ёда?! :facepalm:

2014-04-15 в 21:27 

Hemem
I see you
у меня мысли только о "ретроградном меркурии проходящем в пятый дом" но это я так )

2014-04-15 в 21:30 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
When the Moooooon is in the seventh House
And Jupiter aligns with Maaaars!..
:vict:
Кхм. Да, что-то в этом есть. ))))
А на самом деле я уже наловчился угадывать по таким вот кадаврам возраст интервьюеров. Проверочный взгляд в видео обычно подтверждает ~65+.

2014-04-15 в 23:27 

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Российское общество по изучению проблем Атлантиды
Первая мысль - А ЩАС-ТО какие у Атлантиды проблемы?
:alles:

   

Радиоморе

главная